How one Hell’s Kitchen public school custodian helped me understand the weight of sadness, and turn it into one of my most beloved songs.